Heat oil in same skillet over medium heat. Add garlic and red pepper flakes and cook, stirring often, until fragrant but not browned, about 2 minutes. Add squash and cook, tossing occasionally, until crisptender, about 5 minutes. Fold in Parmesan and season with salt and pepper. Fold in almonds.